Вложение (en. Attachment)

Translation into Russian

Von Braun would later write he found it hard to develop a "genuine emotional attachment" to his new surroundings.
Фон Браун позднее писал, что ему было трудно вызвать в себе "искреннюю эмоциональную привязанность" к своему новому окружению.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
I've been studying romantic love and sex and attachment for 30 years.
Я изучала романтическую любовь, секс и привязанность последние 30 лет.
Example taken from data source: TED2020_v1
In such cases, if two or more security rights encumber the property at the moment of attachment, they would maintain their relative priority following attachment.
В таких случаях, если два или более обеспечительные права обременяют имущество в момент его превращения в принадлежность, они после этого превращения сохраняют свой относительный приоритет.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Ultimately research tended to confirm the universality hypothesis of attachment theory.
В конечном итоге исследования подтвердили универсальность теории привязанности.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
I'll admit there was an attachment.
Я признаю, что была привязанность.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Wow, you sent an attachment too.
Вау, ты тоже отправила вложение.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The correct orientation of the endothelial graft and its attachment to therecipient stroma were confirmed by iOCT in 6/6 cases.
Правильная ориентация эндотелиального графта и его прилегание к строме реципиента были подтверждены при помощи iOCT в 6/6 случаев.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1