Проницательный (en. Astute)

Translation into Russian

He's very astute at strategy and tactics.
Очень сильный в плане стратегии и тактики.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
I am confident that under his very able and astute leadership, the sixty-fifth session will be able to complete its proceedings successfully.
Я убежден, что под его умелым и мудрым руководством шестьдесят пятая сессия пройдет успешно.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Five multi-purpose submarines, including one class of Astute, are on maintenance or are expected after the fault is detected.
Пять многоцелевых подлодок, в том числе одна класса Astute, находятся на техническом обслуживании или ожидают его после выявления неисправностей.
Example taken from data source: News_Ru_v0
The road was not always smooth, but with his calm disposition, unmistakable eloquence and astute and dedicated leadership, the Organization was able to overcome the rough patches.
Наш путь не всегда был гладким, но благодаря его хладнокровию, несомненному красноречию и мудрому и самоотверженному руководству Организация смогла преодолеть трудности.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
But they are also astute businessmen.
А также являются проницательными бизнесменами.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
I'd say Gordon is one of the most astute collectors around.
Я бы сказала, что Гордон самый ловкий среди всех коллекционеров.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Children are often more astute than we think!
Дети зачастую оказываются гораздо умнее, чем мы ожидаем!
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1