- Home
> - Dictionary >
- Assemblage - translation English to Russian
Translate Text 
Translate Files Сборка (en. Assemblage)
Translation into Russian
The assemblage point fluctuates naturally in sleep.
Точка сборки естественным образом колеблется во время сна.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Islands and their surrounding near-shore marine biodiversity constitute self-contained, bounded ecosystems, each with their own unique, often very limited, assemblage of biodiversity.
Острова и морское биоразнообразие в их прибрежной зоне представляют собой автономные, замкнутые экосистемы, отличающиеся уникальной и зачастую ограниченной совокупностью биоразнообразия.
Example taken from data source: MultiUN_v1 First larger side 104 has second assemblage of elements.
Первая 104 большая сторона имеет второе множество элементов.
Example taken from data source: ParaPat_v0 On this occasion, of which we are all proud, and in the presence of this high-level assemblage, we express our gratitude for those who contributed to the creation of this international edifice through their distinguished thoughts and magnanimity and for those who, up to the present, have carried the banner or sacrificed their lives in the cause of security, peace and the promotion of justice, prosperity and stability for the peoples of the world.
В связи с этим событием, которым мы все гордимся, и в присутствии этого высокого собрания мы выражаем нашу признательность тем, кто своими выдающимися помыслами и величием души способствовал созданию этого международного сооружения, а также тем, кто до настоящего времени несет знамена или жертвует своими жизнями ради безопасности, мира и утверждения справедливости, процветания и стабильности для народов планеты.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 In particular, wouldnt a single global central bank and a world currency make more sense than our confusing, inefficient, and outdated assemblage of national monetary policies and currencies?
В частности, не будет ли единый глобальный центральный банк и мировая валюта иметь больший смысл, чем наше запутанное, неэффективное и устаревшее скопление национальных денежно-кредитных политик и валют?
Example taken from data source: News-Commentary_v16 We have tried to make assemblage of model enough simple.
Мы постарались сделать сборку модели достаточно простой.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Packing channel and edge are implemented with ability of interaction for assemblage of tank.
Уплотнительный канал и край выполнены с возможностью взаимодействия для сборки емкости.
Example taken from data source: ParaPat_v0