Восходящий (en. Ascending)
Translation into Russian
Taking into consideration the fruitful and ascending cooperation of the Republic of Moldova with UNIDO, please accept, Excellency, the assurance of my highest consideration.
Принимая во внимание плодотворное и развивающееся сотрудничество Республики Молдова с ЮНИДО, прошу, Ваше Превосходительство, принять заверения в моем самом высоком уважении.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Those ascending to Israel from Russia, Ethiopia, France and South America, as well as a host of other countries, experience a process in Israel specifically tailored to their needs, which better facilitates their successful absorption into society.
Те, кто прибыл в Израиль из России, Эфиопии, Франции и стран Южной Америки, а также из множества других стран, проходят в Израиле через процесс, специально приспособленный к их потребностям, что во многом облегчает их успешную интеграцию в общество.
Example taken from data source: MultiUN_v1 We place the tasks in ascending order of complexity.
Задания мы расположили в порядке возрастания сложности.
Example taken from data source: News_Ru_v0 Before ascending the mountain, Mathews already mentioned his idea of a club for alpinists.
Перед подъёмом на гору Мэтьюз уже обсуждал идею создания альпинистского клуба.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Sort by: name (ascending _ descending), price (ascending _ descending), customer rating (ascending _ 1 2 3 4 5 6 7 next >> Weaving width: 2 mm.
Сортировать по: наименованию (возр _ убыв), цене (возр _ убыв), рейтингу (возр _ 1 2 3 4 5 6 7 след >> Ширина плетения: 2 мм.
Example taken from data source: CCAligned_v1 All states of the region suffer under water shortage and vis-a-vis the ascending drought in the Mediterranean region this shortage will grow into a grave obstacle for their social and economic development.
Все государства региона страдают от дефицита воды, и при усилении засухи в Средиземноморском регионе этот дефицит превратится в серьезное препятствие на пути социально-экономического развития.
Example taken from data source: MultiUN_v1 And it's that part, the ascending aorta, which dilates and ultimately bursts, which of course is fatal.
И именно эта часть аорты, восходящая, расширяется и в конце концов разрывается, что, конечно, смертельно.
Example taken from data source: TED2020_v1