Договоренность (en. Arrangement)

Translation into Russian

This arrangement is stipulated in the law.
Такой порядок предусматривается законом.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
What, are you unhappy with our arrangement?
Ты недоволен нашей договорённостью?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
This method requires no pre-arrangement between the two systems.
Этот метод не требует никакой предварительной подготовки между этими двумя системами.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
This allows for ions to leave the magnetic nozzle with a very narrow energy distribution, and for significantly simplified and compact magnet arrangement in the engine.
Это позволяет ионам покинуть магнитное сопло с очень узким распределением энергии, что дает упрощенное и компактное распределение магнитов в двигателе.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
This arrangement is intended to provide good social interaction among people.
Эта структура призвана обеспечить социальное взаимодействие между людьми.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Annex 2C - Arrangement of approval marks.
Приложение 2С - Схема знаков официального утверждения.
Example taken from data source: MultiUN_v1
But, again, this arrangement has not cost Germany a single euro.
Но опять же данный механизм не стоит Германии ни одного евро.
Example taken from data source: News-Commentary_v16