Спорить (en. Argue)

Translation into Russian

Some might even argue that there are as many systems of transliteration as there are Egyptologists.
Порой даже говорят, что систем транслитерации существует столько, сколько есть египтологов.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Will you then argue with him about what he saw?
Неужели вы будете препираться с ним о том, что он увидел?
Example taken from data source: Tanzil_v1
In Sunday school, they taught me don't confront, don't argue, even if you're right, turn the other cheek.
В воскресной школе меня учили не противостоять и не спорить, даже если ты прав, подставь другую щёку.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Do you and Tom argue often?
Вы с Томом часто ссоритесь?
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
That is, one could argue that the ideal model that would reflect the processes in each country there is, as there is no clear relationship between the increase in the level of business activity and restriction of inflation.
То есть, можно утверждать, что идеальной модели, которая бы отражала процессы в каждой стране не существует, как и не существует четкой взаимосвязи между повышением уровня деловой активности и ограничением инфляции.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
Opponents argue that carbon pricing would hurt economic growth.
Оппоненты утверждают, что углеродные цены повредят экономическому росту.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
According to the artist, with his wife to argue useless: "All I have to do for it, I will do, so argue - don't argue".
По словам артиста, с женой спорить бесполезно: "Все, что я должен для нее сделать, я сделаю, поэтому спорь - не спорь".
Example taken from data source: News_Ru_v0