-
> - Dictionary >
- Approvingly - translation English to Russian
Translate Text 
Translate Files Одобрительно (en. Approvingly)
Translation into Russian
The exact same thing is happening now, and their partners are nodding approvingly.
Все то же самое происходит сейчас, и опять партнеры кивают.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Throughout the world, street food is a phenomenon that is accepted approvingly, regardless of social stratum and age.
Во всем мире уличная еда - явление, которое воспринимается одобрительно, независимо от социального слоя и возраста.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 It is ironic that those who claim to be seeking to promote democracy in the region look approvingly upon this ongoing repression and criminal act.
Парадоксально то, что те, кто считает себя сторонниками укрепления демократии в регионе, с одобрением смотрят на эти продолжающиеся репрессии и преступные деяния.
Example taken from data source: MultiUN_v1 It is this view of nature that allowed Marx to write approvingly about capitalism as a progressive force in history.
Именно этот взгляд на природу позволил Марксу одобрительно отзываться о капитализме как о прогрессивной силе в истории.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Listening to the explanations, the president nodded approvingly.
Выслушивая пояснения, президент одобрительно кивал головой.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 The doctor put his head on one side, listened, and smiled approvingly.
Доктор склонил голову набок, прислушиваясь, и одобрительно улыбнулся.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Believing that economics is metaphysically the same as physics, he quotes another economist, Professor Morgenstern, approvingly as follows.
Убежденный в том, что экономика метафизически тождественна физике, он с одобрением цитирует другого экономиста - профессора Моргенштерна.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1