Ценить (en. Appreciate)
Translation into Russian
We welcome and appreciate these developments.
Мы приветствуем и высоко оцениваем эти события.
Example taken from data source: MultiUN_v1 We highly appreciate Judge Pocar's work.
Мы высоко оцениваем работу судьи Покара.
Example taken from data source: MultiUN_v1 I hope you'll appreciate the beautiful simplicity of this concept.
Я надеюсь, вы оцените красоту и простоту этой концепции.
Example taken from data source: QED_v2.0a We appreciate your time and your vote.
Мы очень ценим ваше время и голос.
Example taken from data source: QED_v2.0a We appreciate everything you have done.
Мы ценим всё, что ты сделал.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 I would appreciate the Russian companies by multipliers 4-5 EBITDA and would greatly appreciate it.
Я бы оценивал российские компании по мультипликаторам 4-5 EBITDA и сильно бы этому радовался.
Example taken from data source: News_Ru_v0 We appreciate your privacy, because we appreciate our privacy.
Мы ценим вашу конфиденциальность, потому что мы ценим свою.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1