- Home
>
- Dictionary >
- Appalling - translation English to Russian
Ужасный (en. Appalling)
Translation into Russian
The results of the bloody conflict are appalling.
Результаты кровавого конфликта ужасают.
Example taken from data source: News_Ru_v0 Now, when I was working in the 1990s, I spent most of the time covering the appalling conflict in Yugoslavia.
Работая в 1990-х я провел большую часть времени освещая ужасающий конфликт в Югославии.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Oil-contaminated birds and beaches make appalling pictures, whereas dead fish and shrimp larvae go unnoticed by cameras.
Птицы и пляжи, загрязненные нефтью создают ужасные картины, в то время как мертвые личинки рыб и креветок остаются невидимыми для объективов телекамер.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Nevertheless, the living conditions of many Roma remain appalling.
Тем не менее, условия жизни многих цыган остаются просто ужасающими.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 They live in a dilapidated hut, in appalling conditions, half-starving, without any hope for survival and on the threshold of a terrible despair.
Живут они в ветхой коморке, в ужасающих условиях и полуголодном состоянии, без какой-либо надежды на выживание и на пороге страшного отчаяния.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Given the governments appalling data security record, the childrens database is.
Учитывая ужасающие государственной безопасности данных, база данных детей.
Example taken from data source: CCAligned_v1 It is a tragic story about an appalling tradition.
Это трагическая история об ужасающей традиции.
Example taken from data source: TED2020_v1