Апокалиптический (en. Apocalyptic)
Translation into Russian
The Biblical Noah suffers visions of an apocalyptic deluge, and takes measures to protect his family from the coming flood.
Библейский Ной страдает видениями апокалиптического потопа и принимает меры, чтобы защитить свою семью от грядущего наводнения.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Sheltered is a post-apocalyptic survival game developed by Unicube.
Sheltered - постапокалиптический симулятор выживания, разработанный Unicube.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 A dark and apocalyptic anime series based on the original story was adapted by Group TAC in 2003.
Апокалиптическое аниме, основанное на оригинальной истории, было адаптировано Group TAC в 2003 году.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Even discovered my own son is the Apocalyptic Horseman of War.
Узнал даже, что мой сын - Апокалиптический Всадник Войны.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The developer tried to reduce the dependence on guns which typify the post-apocalyptic genre.
Разработчик постарался уменьшить зависимость от огнестрельного оружия, характерного для постапокалиптического жанра.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The shift of the Arab worlds mainstream fundamentalist movements to democratic politics is tantamount to a repudiation of the jihadist project and of al-Qaedas apocalyptic strategies.
Переход традиционных фундаменталистских движений арабского мира к демократической политике эквивалентен отрицанию джихадистских проектов и апокалипсических стратегий аль-Каиды.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Life in the improvised camp resembles a post-apocalyptic setting characteristic of major natural disaster, such as a devastating earthquake.
Жизнь во временном лагере походит на постапокалиптическую картину стихийного бедствия, такого как разрушительное землетрясение.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 Synonyms
- catastrophic
- destructive
- prophetic
- doomsday
- end-time