Апатичный (en. Apathetic)
Translation into Russian
A lackluster spirit becomes cynical, sarcastic, unforgiving, and apathetic.
Слабый дух становится циничным, саркастическим, неумолимым и апатичным.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Africa, as can be readily seen, is neither resigned nor apathetic in the face of its immense difficulties.
Как можно легко увидеть, Африка не смирилась и не впала в апатию перед лицом этих колоссальных трудностей.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Do not be apathetic to the dangers the future holds.
Не будь безразличен к опасностям, которые несет будущее.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Nepal cannot be apathetic or indifferent to the measures for peace and prosperity that the United Nations has taken in its resolutions.
Непал не может оставаться апатичным или безразличным к мерам на благо мира и процветания, которые Организация Объединенных Наций предпринимает в своих резолюциях.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 The younger child is sluggish, apathetic, and in older children, weakness is often expressed.
Ребенок младшего возраста вялый, апатичен, у старших детей часто выражена слабость.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The classification of cyclothymia includes the following types of depression: apathetic, vital, anesthetic.
Классификация циклотимии включает в себя следующие разновидности депрессий: апатические, витальные, анестетические.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Rick's physical and mental state begin to unravel, while Carl grows increasingly independent and apathetic.
Физическое и психическое состояние Рика начинает ухудшаться, в то время как Карл становится все более независимым и отрешённым.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Synonyms
- indifferent
- unconcerned
- uninterested
- dispassionate
- unresponsive