Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Апартеид (en. Apartheid)

    Translation into Russian

    In 1985, Ramone joined Steven Van Zandt's music industry activist group Artists United Against Apartheid, which campaigned against the Sun City resort in South Africa.
    В 1985 году Рамон вступил в группу активистов музыкальной индустрии Artists United Against Apartheid, основанную Стивеном Ван Зандтом, которая выступала против курорта Sun City в Южной Африке.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    This is mainly due to Cuba's contribution during anti-colonial and anti-apartheid struggles in African countries such as South Africa, Namibia, Angola, Mozambique and Guinea-Bissau.
    Во многом это связано со вкладом Кубы во время борьбы против колониальных властей и апартеида в таких африканских странах, как ЮАР, Намибия, Ангола, Мозамбик и Гвинея-Бисау.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    He directed the secret research program into chemical and biological weapons led jointly by Israel and apartheid South Africa, from 1985 to 1994.
    Он руководил секретной программой исследований по созданию химического и бактериологического оружия, проводимого совместно Израилем и ЮАР в период с 1985 по 1994 год.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Why hide the truth about Apartheid?
    Зачем скрывать правду об Апартеиде?
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    During the apartheid era in South Africa, the Government of Indonesia had also consistently condemned the practice of apartheid in that country.
    В период режима апартеида в Южной Африке правительство Индонезии последовательно осуждало практику апартеида в этой стране.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The common and unwavering stand of the international community against apartheid complemented the valiant struggle of the victims of apartheid.
    Единая и неизменная позиция неприятия международным сообществом апартеида дополняла мужественную борьбу жертв апартеида.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Nelson Mandela led South Africa after the dark and brutal days of Apartheid, and out of the ashes of that legalized racial discrimination, he led South Africa to become the first country in the world to ban discrimination based on sexual orientation within its constitution.
    Нельсон Мандела возглавлял Южную Африку после тёмных и жестоких дней апартеида, и из тех останков легальной расовой дискриминации он превратил Южную Африку в первую страну в мире, законодательно отменившую дискриминацию, основанную на сексуальной ориентации.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1

    Synonyms