Быстро (en. Apace)

Translation into Russian

And if the preparations made by this group proceed apace with support, there will be a place to "land" and time to get there.

И если приготовления, проведенные этой группой, продолжатся быстрыми темпами при поддержке, то будет место, чтобы "приземлиться", и время, чтобы добраться туда.

Wallich stated that technology could solve all the problems the Meadows were concerned about, but only if growth continued apace.

Wallich заявил, что технология сможет решить все поднятые в докладе проблемы, но только в случае если рост продолжится.

Work on the establishment of an international criminal court must proceed apace.

Работа по созданию международного уголовного суда должна осуществляться быстрыми темпами.

Our verification efforts related to the prevention of any future proliferation of chemical weapons are proceeding equally apace.

Наши усилия в области контроля, связанные с предотвращением любого распространения химического оружия в будущем, также продвигаются достаточно быстро.

I saw many crying at the sounds of this beautiful music, then standing apace.

Я видела, как многие плакали при звуках этой прекрасной музыки, потом стоя аплодировали.

The globalization of mercenaries to crack down on dissent is also proceeding apace.

Глобализация наемников по подавлению несогласных также идет быстро.

While I was recording that earlier this afternoon, the archaeological dig was proceeding apace.

Пока я записывал это, ранее этим днем, археологические раскопки начали продвигаться быстрее.

Synonyms

hastily
quickly
rapidly
speedily
swiftly