Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Антагонистический (en. Antagonistic)

    Translation into Russian

    Everywhere the speculations of the Kabalists treat of Evil as a Force, which is antagonistic, but at the same time essential, to Good, as giving it vitality and existence, which it could never have otherwise.
    Всюду теории каббалистов изображают Зло, как Силу противодействующую, но, в то же время, необходимую Добру, как дающую ему жизненную силу и существование, которое оно иначе никогда не могло бы иметь.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Unilateral embargoes have the tendency of creating antagonistic relations that could lead to enmity among States.
    Одностороннее эмбарго имеет тенденцию создавать антагонистические отношения, которые могли бы привести к враждебности между государствами.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Israel has resorted to escalation, established blockade and encirclement zones and set up antagonistic military alliances.
    Израиль прибегает к эскалации, устанавливает блокадные и осадные зоны и создает антагонистические военные альянсы.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Two of them are antagonistic, directly involved in the April 7 developments - the PCRM and the aggregated liberals.
    Две из них - платформы-антагонисты, напрямую связанные с событиями 7 апреля - ПКРМ и объединенные либералы.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    In particular, the situation in Abkhazia and the South Ossetia/Tskhinvali region became overtly tense and antagonistic.
    В частности, крайне усилились напряженность и антагонизм в Абхазии и Южной Осетии/Цхинвальском районе.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Even with the arrival of Meyerholda and Tairov, there were no antagonistic relations.
    Даже с появлением Мейерхольда и Таирова не возникало никаких антагонистических отношений.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    Visitors from other countries might be taken aback by the heavy police presence and the sometimes antagonistic behaviour of security forces.
    Гости из других стран могут быть озадачены присутствием большого количества полицейских и иногда антагонистического поведения сил безопасности.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms