Анонимный (en. Anonymous)

Translation into Russian

Anonymous declared war on jihadists' sites.
Anonymous объявили войну сайтам джихадистов.
Example taken from data source: News_Ru_v0
The group of anonymous hacker activists Anonymous reacted to the terrorist attacks in Paris.
Группировка анонимных хакеров-активистов Anonymous отреагировала на теракты в Париже.
Example taken from data source: News_Ru_v0
Well, that's kind of the anonymous part in alcoholics anonymous.
Ну это что-то вроде анонимной части анонимных алкоголиков.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
In the case the "who" field is empty, I'll just say it's from anonymous.
Если поле "кто" пусто, я просто скажу, что оно анонимное.
Example taken from data source: QED_v2.0a
"Hands off Ukraine" it says in the announcement of Anonymous.
"Руки прочь от Украины", - говорится в заявлении Anonymous.
Example taken from data source: WMT-News_v2019
Christie thanked the anonymous benefactor and praised him for his interesting and fresh idea.
Кристи поблагодарила аномнимного доброжелателя и похвалила его за интересную и свежую идею.
Example taken from data source: WMT-News_v2019
But interestingly, Anonymous does not make use of its hacked information for financial gain.
Что интересно, Анонимы не используют информацию, полученную взломом, для извлечения денежной выгоды.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1

Synonyms