Годовщина (en. Anniversary)

Translation into Russian

Promotion of the ninth anniversary of the Banggood.
Продвижение девятой годовщины Banggood.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
March 15 marks the anniversary of the popular uprising against tyranny in Syria.
15 Марта отмечается годовщина народного восстания против тирании в Сирии.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
Detention was the anniversary of his conviction in 2006.
Задержание было произведено в годовщину его осуждения в 2006 году.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
The acoustic version was released on June 13, 2005 to mark the album's tenth anniversary.
Акустическая версия была выпущена 13 июня 2005 года по случаю десятой годовщины альбома.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
D. Preparing for the fiftieth anniversary.
D. Подготовка к пятидесятой годовщине.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
The last anniversary - the sixtieth anniversary - was celebrated in 1949.
Последний его юбилей - шестидесятилетие - праздновался в 1949 году.
Example taken from data source: News_Ru_v0
Each anniversary of the bombings of Hiroshima and Nagasaki reminds us that memory is not morally neutral.
Каждая годовщина бомбардировок Хиросимы и Нагасаки напоминает нам о том, что память не может быть морально нейтральной.
Example taken from data source: News-Commentary_v16

Synonyms