Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Неправильно (en. Amiss)

    Translation into Russian

    Even NATOphiles realise something is amiss.
    Даже НАТОфилы понимают, что что-то не в порядке.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    By the time they realise that something is amiss, it is too late.
    К тому времени, как они поймут, что что-то не так, окажется слишком поздно.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Dad was the same, he sensed something was amiss immediately, and soon began to hell again.
    Папа был таким же, он почувствовал что-то неладное сразу, и вскоре стал в ад снова.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    There is no evidence that anything was amiss with the aircraft.
    Не было никаких предупреждений о том, что что-то не так с самолетом.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    But in a country that spends roughly 18% of its GDP on health care, yet lags far beyond other rich countries in health outcomes, something is clearly amiss.
    Но в стране, которая тратит примерно 18% своего ВВП на здравоохранение, а по показателям здоровья стоит далеко позади других богатых стран, явно что-то неладно.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Sensing something is amiss, Quinn calls Saul, who orders him to keep his distance.
    Чувствуя что-то неладное, Куинн звонит Солу, который приказывает ему держать дистанцию.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    It's far from over, and anything could go amiss.
    Еще далеко не конец, что угодно может пойти не так.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms