- Home
> - Dictionary >
- Alluring - translation English to Russian
Translate Text 
Translate Files Заманчивый (en. Alluring)
Translation into Russian
One - young, provocative and alluring.
Один - молодой, провокационный и манящий.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 No metal in the world has such an alluring force as gold.
Ни один металл в мире не обладает такой притягательной силой, как золото.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Their subject: an alluring, but dangerously disturbed young woman.
Их цель - привлекательная, но опасная и встревоженная молодая женщина.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Clyde Barretto from Prefix magazine opined that the video was "more colorful than a rainbow" and featured "alluring" and "bombastic" dance moves.
Клайд Барретто из журнала Prefix полагает, что видео было "более красочным, чем радуга", и показало "манящие" и "напыщенные" танцевальные движения.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Egypt is an alluring place that almost everyone has dreamed of visiting at some point.
Египет это манящее место, в котором каждый мечтал когда-либо побывать.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Faces that raised alluring lips and eyes.
Лица, поднимавшие обольстительные уста и глаза.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 I find you a very alluring woman.
Я нахожу вас очень соблазнительной женщиной.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Synonyms
- charming
- enticing
- fascinating
- tempting
- captivating