Позволять (en. Allow)

Translation into Russian

The commissioning of this complex will allow.
Введение в эксплуатацию этого комплекса позволит.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
How do we allow any of this to happen?
Как мы позволили этому случиться?
Example taken from data source: QED_v2.0a
The network will allow testing multiple new agents from different companies simultaneously for their safety and efficacy.
Сеть позволит испытывать несколько новых препаратов разных компаний одновременно для их безопасности и эффективности.
Example taken from data source: ELRC_2922_v1
Winter in the Czech Republic will not allow you to sit idle!
Зима в Чехии не позволит вам бездельничать!
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
Allow me to stress one final point.
Разрешите мне подчеркнуть последний момент.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Specifically, they allow better scaling and use of computational resources than MISD does.
Они обеспечивают лучшее масштабирование и использование вычислительных ресурсов, чем архитектура MISD.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Some telephone services allow users to interact with the internet remotely.
Некоторые телефонные сервисы позволяют взаимодействовать с интернетом удаленно.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402