- Home
>
- Dictionary >
- Allied - translation English to Russian
Союзный (en. Allied)
Translation into Russian
The war ended in victory for the Allied Powers.
Война закончилась победой Союзников.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 The freight aircraft was operated by Nigerian cargo airline, Allied Air.
Судно принадлежало нигерийской грузовой авиакомпании Allied Air.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Johnstons Jolly, (Turkish and Allied trenches and tunnels).
Джонстон Джонни, (Турецкие и союзнические траншеи и туннели).
Example taken from data source: CCAligned_v1 Photograph showing Allied soldiers marching along Bitola main street a hundred years ago.
Фотография, на которой изображены солдаты Союзников, идущиt по главной улице Битолы сто лет назад.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 The chief also married women from subject towns and allied tribes.
Вождь также женился на женщинах из подчинённых посёлков и соседних племён.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 From the bombing of Allied Allied Gallipoli also suffered.
От бомбардировки стран-союзниц Антанты Галлиполи тоже пострадал.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 In Warcraft II one side represents the human inhabitants of Lordaeron and allied races, and the other controls the invading orcs and their allied races.
В Warcraft II одна сторона представляет человеческих жителей Лордерона и союзных рас, а другая контролирует вторжение орков и их союзных рас.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1