Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Помогать (en. Aid)

    Translation into Russian

    I also want to say that it is important for us to note that, over the last 50 years, Africa has been receiving increasing aid from the international community, in the form of technical assistance, and financial aid, and all other forms of aid.
    Я также хочу сказать, для нас очень важно отметить, что в последние 50 лет Африка получала всё возрастающую благотворительную помощь от международного сообщества в форме технической помощи, и финансовой помощи, и во всех остальных формах.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    Last year, the state government delivered on its commitment to bring legal aid funding up to the national average.
    В прошлом году правительство штата выполнило своё обязательство поднять финансирование бесплатной юридической помощи до среднего показателя по стране.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    Therefore, we are looking for ways of dealing with these problems using other sources, including loans to our state and any other aid that can be provided by western countries.
    Поэтому мы изыскиваем возможности решения этих проблемчерез другие источники, включая кредиты нашему государству и любую другую помощь, которую могут оказать западные страны.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    This is a tremendous leap forward in transparency and accountability of aid.
    Это огромный шаг к прозрачности и подотчётности международной помощи.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    The same year she performed the song at the Live Aid benefit concert in Philadelphia in July.
    В июле того же года Мадонна исполнила песню на благотворительном концерте Live Aid в Филадельфии.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    To us, this was about as refreshing as the Kool-Aid in Jonestown.
    Для нас это было так же освежающе как Kool-Aid в Джонстауне.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Aid to decrease pressure is connected to aid of adjustment of gradient of decreased pressure.
    Средство для снижения давления соединено со средством регулирования градиента пониженного давления.
    Example taken from data source: ParaPat_v0

    Synonyms