Богатство (en. Affluence)
Translation into Russian
Indeed, despite the increasing affluence in the world, there was growing inequality both within and among countries.
Действительно, несмотря на рост изобилия в мире, неравенство внутри стран и среди них возрастает.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Just older people want children and grandchildren to live in affluence.
Просто старшим хочется, чтобы дети и внуки жили в достатке.
Example taken from data source: News_Ru_v0 Yet the human populations growth and increasing affluence continue to push up demand for food, feed, and fiber.
Однако рост населения и увеличение благосостояния продолжают повышать спрос на продукты питания, корма и волокно.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Then in Nizhny Novgorod the products really were in affluence.
Тогда в Нижнем Новгороде продукты действительно были в достатке.
Example taken from data source: News_Ru_v0 Meanwhile the perceived nexus between the affluence of the Territories and their constitutional status, persisted.
Между тем связь между благополучием территорий и их конституционным статусом продолжает сохраняться.
Example taken from data source: MultiUN_v1 By the way, a nice gift to car owner with any affluence.
Кстати, неплохой подарок автовладельцу с любым достатком.
Example taken from data source: News_Ru_v0 This is clearly unacceptable at a time when the rest of the world enjoys unprecedented levels of affluence and technological and scientific advancement.
Это явно недопустимо сейчас, когда остальной мир достиг беспрецедентных уровней богатства и научно-технического прогресса.
Example taken from data source: UNPC_v1.0