Утвердительный (en. Affirmative)
Translation into Russian
We do not publish or disclose non-public contacts or personal information without clear affirmative authorisation to do so.
Мы не публикуем и не раскрываем непредназначенные для широкой общественности контакты или персональные данные без явного разрешения осуществить это.
Example taken from data source: CCAligned_v1 If both the premises are affirmative, the conclusion must be affirmative.
Если обе посылки утвердительные, то и заключение должно быть утвердительным.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Gerasimenko (18:34): Affirmative, turning left, right, apparently it is descending.
Герасименко (18:34): Положительно, поворачивает налево, направо, очевидно спускается.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Look at all the arguments we have these days over health care, over bonuses and bailouts on Wall Street, over the gap between rich and poor, over affirmative action and same-sex marriage.
Взглянем на все сегодняшние дискуссии: по поводу здравоохранения, по поводу бонусов и дотаций на Уолл Стрит, по поводу разрыва между бедными и богатыми, по поводу позитивной дискриминации и однополых браков.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 2000/The concept and practice of affirmative action.
2000/Концепция и практика позитивных действий.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Our position must be, above all, affirmative.
Наша позиция должна быть, прежде всего, утверждающей.
Example taken from data source: MultiUN_v1 In the affirmative case, the server station sends transmitted ephemeral data to the mobile station.
В положительном случае серверная станция передает транслируемые эфемеридные данные на мобильную станцию.
Example taken from data source: ParaPat_v0 Synonyms
- positive
- supportive
- agreeing
- assenting
- confirmative