Затронутый (en. Affected)
Translation into Russian
The 2002 drought-affected areas coincided with the ones severely affected by floods in 2000 and 2001.
Засуха 2002 года поразила те районы, которые серьезно пострадали от наводнений 2000 и 2001 годов.
Example taken from data source: MultiUN_v1 The muon radiation affected your hypothalamus.
Мюонное излучение повлияло на ваш гипоталамус.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 In the article questions are affected about providing of ecological safety of tourist activity in Ukraine.
В статье затрагиваются вопросы обеспечения экологической безопасности туристической деятельности в Украине.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1 It was a medium that strongly affected the senses of audience.
Это была среда, которая сильно влияла на чувства зрителей.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Simultaneously on affected region protective-prophylactic preparation "Kartalin" is applied.
Одновременно на область поражений применяют защитно-профилактическое средство "Карталин".
Example taken from data source: ParaPat_v0 On 1 March, a further 13 cases were reported, adding Greater Manchester and Scotland to the list of areas affected and bringing the total to 36, three of which were believed to be contacts of the case in Surrey who had no history of travel abroad.
1 Марта было зарегистрировано еще 13 случаев, добавив в список пострадавших районов Большой Манчестер и Шотландию и доведя общее число заражений до 36, три из которых, видимо, явились следствием контактов заразившегося жителя Суррея, который за границу не выезжал.
Example taken from data source: ELRC_2922_v1 And even if this occurs, it is still occurring in a presence which is not affected by it.
И даже если это происходит, это все равно происходит в присутствии, которое не подвержено влиянию этого.
Example taken from data source: QED_v2.0a