- Home
>
- Dictionary >
- Affect - translation English to Russian
Оказывать воздействие (en. Affect)
Translation into Russian
The ruling does not affect the International rights, which Time Warner holds on the character through DC.
Постановление не влияет на международные авторские права, владельцем которых является компания Time Warner через DC Comics.
Data source: Wikipedia_v1.0 Will in no way affect treatment.
Никак не повлияет на лечение.
Data source: OpenSubtitles_v2018 Larsen and Ketelaar showed that extraverts respond more to positive affect than to negative affect, since they exhibit more positive-affect reactivity to the positive-affect induction, yet they do not react more negatively to the negative-affect induction.
Ларсен и Кетелаар показали, что экстраверты реагируют, в большей степени, на положительный аффект, чем на отрицательный аффект, так как они проявляют более высокую реактивность на положительный аффект - на индукцию положительного аффекта, но они не реагируют на более отрицательную индукцию отрицательного аффекта.
Data source: WikiMatrix_v1 How will it affect rehearsals?
Как всё это отражается на репетициях?
Data source: OpenSubtitles_v2018 The availability and cost of electricity affect directly the purchasing power and the competitiveness of companies.
Доступность и стоимость электроэнергии непосредственно затрагивает покупательную способность и конкурентоспособность компаний.
Data source: WMT-News_v2019 We know climate change is going to affect all of us.
Мы знаем, что климатические изменения затронут всех нас.
Data source: NeuLab-TedTalks_v1 The region is so large, diverse, and important and we are absolutely delighted to have them as partners, sharing information about global library issues that affect us all.
Этот регион является настолько большим, разнообразным и важным, что мы очень рады иметь сотрудничеству в обмене информации по глобальным библиотечным вопросам, затрагивающим всех нас.
Data source: ELRC-5067-SciPar_v1