Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Советовать (en. Advise)

    Translation into Russian

    The reports often advise universities to exterminate majors that are not required in the public sector (such as psychology), even if there might be demand for them in the private sector.
    Эти отчеты часто рекомендуют университетам ликвидировать специальности, которые не востребованы в рамках государственного сектора (например, психологию), даже если спрос на них сохраняется в частном секторе.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    While I was promoting the novel in Nigeria, a journalist, a nice, well-meaning man, told me he wanted to advise me.
    Пока я продвигала свой роман в Нигерии, один журналист - хороший человек с благими намерениями - сказал, что хочет дать мне совет.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    In Europe, doctors link up with patients by phone and email to advise on immediate and long-term care.
    В Европе доктора общаются с пациентами по телефону и электронной почте, давая советы по поводу неотложного и долгосрочного лечения.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Please advise whether male police officers receive the same training.
    Сообщите, пожалуйста, проходят ли такую подготовку полицейские-мужчины.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    I advise you to lower that weapon.
    Я советую опустить оружие.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Later, Daenerys tells Tyrion that she will not have him killed or exiled, and intends to allow him to advise her.
    Позже Дейенерис говорит Тириону, что она не убьёт и не изгонит его, и намеревается позволить ему советовать ей.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    I advise you to avoid him.
    Я советую вам избегать его.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms