- Home
> - Dictionary >
- Advance - translation English to Russian
Translate Text 
Translate Files Продвигать (en. Advance)
Translation into Russian
There's no grid, there's no system, there's nothing set up in advance.
Нет верстки, нет системы, ничего не предустановлено заранее.
Example taken from data source: TED2020_v1 Despite sending athletes to compete, the United States has never won a medal in trampoline and did not have an athlete advance to the finals until 2012.
Хоть Соединённые Штаты и отправляли спортсменов на соревнования, они никогда не выигрывали медали в прыжках на батуте, и их спортсмены не выходили в финал вплоть до 2012 года.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 The first, a puzzle adventure game for the Game Boy Advance, was released in Japan on July 11, 2002.
Первая игра, в жанре пазл для платформы Game Boy Advance, была выпущена в Японии 11 июля 2002 года.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 So it's not far-fetched to say that, at some point, online video is going to dramatically accelerate scientific advance.
Так что не будет надуманным утверждение о том, что в определенной степени видео в сети значительно ускорит научный прогресс.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Indeed those who turn faithless after their faith, and then advance in faithlessness, their repentance will never be accepted, and it is they who are the astray.
От тех, которые сделаются неверными после того, как были верующими, и потом увеличат неверие, не примется покаяние: они и останутся блуждающими.
Example taken from data source: Tanzil_v1 So I am not terribly impressed by those who know in advance what will or will not happen.
Так что я не особо впечатлён теми, кто знает наперёд, что случится, а что нет.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Clearly define the meeting, have an agenda, and send reading materials in advance.
Четко определите цель совещания, повестку дня и заранее разошлите материалы для ознакомления.
Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28