Прилагательное (en. Adjective)
Translation into Russian
In the absence of such a mechanism, the adjective should be deleted.
С учетом отсутствия такого механизма это прилагательное следует исключитьТам же.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 The Norwegian adjective koselig is used to describe a feeling of warmth, intimacy and getting together in an agreeable environment.
Норвежское прилагательное koselig используется, чтобы описать ощущение тепла, близости и единения вместе в приятной среде.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 A noun is a naming word, a pronoun is used instead of a noun, an adjective describes a noun, a verb describes the action of a noun, an adverb describes the action of a verb.
Существительное - название предмета вместо него используется местоимение, прилагательное описывает существительное глагол описывает действие, совершаемое существительным, наречие описывает действие глагола.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Ms. Chanet suggested that the adjective "judicial qualifying "proceedings should be deleted, in order to make the text more general, as the Committee had done in previous paragraphs.
Г-жа Шане предлагает исключить прилагательное "judicial, определяющее существительное "proceedings, с тем чтобы текст носил более общий характер, как это сделал Комитет с предыдущими пунктами.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Viewers flocked to pay a stiff 3 shillings to stand on a central platform under a skylight, which offered an even lighting, and get an experience that was "panoramic" (an adjective that didn't appear in print until 1813).
Зрители приходили, чтобы заплатив 3 шиллинга, постоять на центральной платформе, которая равномерно освещалась через люк на крыше, и получить "панорамный опыт" (прилагательное, которое появлялось в печати только в 1813 году).
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The reason for this is that "Internet" can be a noun or an adjective, while "online" may be an adjective or an adverb.
Причина в том, что "Интернет" может быть существительным или прилагательным, а "онлайн" может быть прилагательным или наречием.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 The adjective effective is intended to stress the fact that an opportunity must be provided to permit meaningful review of the relevant substantive issues.
Прилагательное эффективной призвано подчеркнуть необходимость предоставить возможность для действительного пересмотра соответствующих вопросов существа.
Example taken from data source: UNPC_v1.0