Соседний (en. Adjacent)

Translation into Russian

The distance between adjacent turns of the groove (or ridge).
Расстояние между соседними витками канавки (или гребня).
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
It binds to the receptors on the adjacent neuron.
Оно связывается с рецепторами соседнего нейрона.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Clarifying coat surface has roughness defined by peak elevations "d" relative to adjacent recesses and clearance "g" between adjacent peaks, or between adjacent recesses.
Поверхность просветляющего покрытия имеет шероховатость, которая определяется возвышениями "d" пиков относительно соседних впадин и зазором "g" между соседними пиками или между соседними впадинами.
Example taken from data source: ParaPat_v0
For example, if a picture has 30 adjacent pixels of green space, they can be recorded as "30 green" instead of coding each pixel separately - a process known as run-length encoding.
Например, если изображение состоит из 30 смежных пикселей зелёного спектра, их можно записать как "30 зелёный", а не кодировать каждый пиксель отдельно - процесс называется кодированием длин серий.
Example taken from data source: TED2020_v1
Nuclear-weapon-free southern hemisphere and adjacent areas.
O Южное полушарие и прилегающие районы, свободные от ядерного оружия.
Example taken from data source: MultiUN_v1
H Nuclear-weapon-free southern hemisphere and adjacent areas.
H Южное полушарие и прилегающие районы, свободные от ядерного оружия.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Coordinated and joint controls between adjacent countries.
Скоординированный и совместный конт-роль между соседними странами.
Example taken from data source: MultiUN_v1

Synonyms