Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Адаптируемый (en. Adaptable)

    Translation into Russian

    The modern "mattress" has become much more adaptable to life with the family.
    Современная "матрешка" стала намного приспособленнее к жизни с семьей.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    The criminal groups engaged in the illegal manufacture of amphetamines are very adaptable in their activities.
    Преступные группировки, занимающиеся незаконным производством амфетаминов, проявляют большую гибкость в своей работе.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    On one side, each adaptable element contains a surface contacting to a vertebral surface and, on the opposite side, a surface at least partially having a surface contacting at least partially with the plate opposed to the anatomic adaptable element.
    Каждый адаптационный элемент содержит, с одной стороны, поверхность, состоящую в контакте с поверхностью позвонка и, с другой стороны, поверхность, по меньшей мере часть которой имеет поверхность, состоящую в контакте по меньшей мере с частью той пластины, напротив которой установлен анатомический адаптационный элемент.
    Example taken from data source: ParaPat_v0
    The right to education is now accepted as encompassing the provision of an education that is available, accessible, adaptable and acceptable.
    В настоящее время право на образование признается как право, включающее в себя предоставление доступного, пригодного, адаптируемого и приемлемого образования.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    But such external shocks may also have indirect effects by aggravating the disparities between developed and developing countries and creating additional incentives for mass migration to rich, less affected, and more adaptable regions.
    Подобные внешние потрясения могут также иметь косвенные последствия, такие как обострение неравенства между развитыми и развивающимися странами, а также создание дополнительных предпосылок для массовой миграции в богатые, подверженные меньшему влиянию изменений и более приспособляемые регионы.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    But actually, the human eye turns out to be remarkably adaptable to all these different light conditions that together create an environment that is never boring and that is never dull, and therefore helps us to enhance our lives.
    Но, на самом деле, человеческий глаз оказывается необыкновенно приспосабливающимся ко всем этим разным условиям освещения, которые вместе создают окружающую среду, которая никогда не бывает скучной или нудной, и таким образом помогает нам улучшить нашу жизнь.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    We see that the economy is more adaptable.
    Мы видим, что экономика больше адаптируется.
    Example taken from data source: News_Ru_v0

    Synonyms