Действительный (en. Actual)

Translation into Russian

Actual problems of tax policy of Ukraine.
Актуальные проблемы налоговой политики Украины.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
But you know what the actual facts are?
Но знаете ли вы, как на самом деле обстоят дела?
Example taken from data source: QED_v2.0a
Its actual length depends on its type.
Его фактическая длина зависит от его типа.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The actual diameter of the vein in the valve area is measured, calculated properly and taken to be 1/4 of the actual diameter.
Измер ют фактический диаметр вены в области клапана, вычисл ют должный и принимают равным 1/4 фактического диаметра.
Example taken from data source: ParaPat_v0
The actual city of Valtice is a center of viticulture and tourism.
Сам город Валтице является центром виноделия и туризма.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
Standard fixed costs are simply the original budgeted costs and can be compared directly with actual fixed costs, without reference to actual output levels.
Постоянные нормативные расходы являются лишь первоначальными расходами бюджета и могут сравниваться с фактическими постоянными расходами без учета действительного уровня выпуска продукции.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
The actual city of Znojmo is then a true treasury of historical monuments with a wealth of cultural life, where lively grape harvest celebrations reign every year.
Сам город Зноймо является настоящей сокровищницей исторических памятников, с богатой культурной жизнью, в которой каждый год проводятся веселые празднования сбора винограда.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018