Действовать (en. Act)

Translation into Russian

As a result the Sarbanes-Oxley act was enacted.
В результате был принят закон Сарбейнса-Оксли.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
We need to act like the future depends on it.
Мы должны действовать так, как будто будущее зависит от нас.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Lipids also act as signals to turn on genes.
Липиды также действуют как сигналы для активации генов.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Market niche A SME whose competitive advantage is very sophisticated products might choose to act as a niche player.
Рыночная ниша МСП, у которых конкурентное преимущество - очень сложная продукция, может выбрать роль нишевого игрока.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Two notable proposals were created by the ACT flag's designer, Ivo Ostyn.
Два известных предложения были созданы дизайнером ACT Флага, Иво Ostyn.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
In these buildings the collective body on which economic incentives can act is weak or non-existent.
В таких домах коллективный орган, на который могли бы действовать экономические стимулы, слаб или вообще отсутствует.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
It's to act or not to act.
Моя работа - действовать или не действовать.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018