Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Через (en. Across)

    Translation into Russian

    The assessments of measures also varied across sectors and across Parties.
    Оценки мер также варьировались в зависимости от конкретных секторов и Сторон.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Funding across the various measures varies greatly.
    Финансирование различных мер значительно варьируется.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    From 26 January 2020, sanitary and epidemiological control at checkpoints across the border was strengthened, and training exercises were held.
    С 26 января 2020 года был усилен санитарно-эпидемиологический контроль на пунктах пропуска через государственную границу, проведены тренировочные учения.
    Example taken from data source: ELRC_2922_v1
    This increased tensions across the Arab world.
    Это усилило напряженность в арабском мире.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    I think we've just stumbled across a self-organizing system.
    Я думаю, мы случайно натолкнулись на самоорганизующуюся систему.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Trade policies often have a strong redistributive effect both across economic sectors and across individuals.
    Во многих случаях торговая политика оказывает весьма существенное перераспределительное воздействие как на сектора экономики, так и на группы населения.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Synchronize and version your files across multiple computers with distributed version control (by default with Git).
    Синхронизируйте файлы между множеством компьютеров с распределённым контролем версий (по умолчанию с Git).
    Example taken from data source: Ubuntu_v14.10

    Synonyms