Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Случайный (en. Accidental)

    Translation into Russian

    I think accidental meets are much better.
    Я считаю, случайные встречи намного лучше.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    I believe his death wasn't accidental.
    Его смерть не была случайной.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Protecting a sheet is especially useful for preventing accidental erasure of formulae.
    Защита документа бывает особенно полезна для предотвращения случайного удаления формул.
    Example taken from data source: KDE4_v2
    So, her injuries weren't accidental?
    Значит, её травмы не были случайны?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Most retail sound is inappropriate and accidental, and even hostile, and it has a dramatic effect on sales.
    Многие звуки в магазинах неуместны и случайны, и даже неприязненны, и все это сильно сказывается на объеме продаж.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    The duel was prevented then only by Tolstoy's accidental absence from Moscow.
    Дуэли помешало тогда лишь случайное отсутствие Толстого в Москве.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The obtained research results lead to the need for further improvement of the frequency drive in the case of its use in a mine electric locomotive in order to minimize negative phenomena in the event of an accidental short-term disconnection of the pantograph.
    Полученные результаты исследований приводят к необходимости дальнейшего совершенствования частотного привода в случае использования на рудничном электровозе, для уменьшения негативных явлений при отключении пантографа от троллея.
    Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1

    Synonyms