- Home
> - Dictionary >
- Accepted - translation English to Russian
Translate Text 
Translate Files Принял (en. Accepted)
Translation into Russian
He accepted the result and congratulated Ramos-Horta.[6].
Он согласился с результатом и поздравил Рамуш-Хорта.[6].
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Tolson submitted his resignation, which Gray accepted.
Толсон подал прошение об отставке, которую Грей принял.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Hundreds of thousands of people were evacuated at the time of the accident, but not everybody accepted that fate.
Сотни тысяч людей были эвакуированы сразу после аварии, но не все смирились с судьбой.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Media development: journalist invitation programme: 120 persons accepted; fellowship programme: 50 young journalists accepted; television crews, 25 teams accepted.
Развитие средств массовой информации: программа приглашения журналистов: принято 120 человек; программа стипендий: принято 50 молодых журналистов; телевизионные группы: принято 25 групп.
Example taken from data source: MultiUN_v1 He had told BMA members the deal was a good one that should be accepted, during meetings ahead of the poll of 54,000 junior doctors and medical students.
Он сказал членам BMA, что сделка была хорошей, которую следует принять, во время собраний в преддверии голосования 54 000 младших врачей и студентов-медиков.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 So Eliphaz the Temanite and Bildad the Shuhite and Zophar the Naamathite went, and did what Yahweh commanded them, and Yahweh accepted Job.
И пошли Елифаз Феманитянин и Вилдад Савхеянин и Софар Наамитянин,и сделали так, как Господь повелел им, - и Господь принял лице Иова.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 That's a good thing, so I accepted the prize.
Это отличная вещь, и поэтому я принял приз.
Example taken from data source: QED_v2.0a Synonyms
- acknowledged
- admired
- approved
- recognized
- sanctioned