Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Ужасный (en. Abysmal)

    Translation into Russian

    Since India gained independence 58 years ago, billions of rupees have been doled out in numerous educational policies, but general primary education remains abysmal.
    С тех пор как 58 лет назад Индия приобрела независимость, миллиарды рупий были потрачены на многочисленные образовательные программы, но общее начальное образование остаётся в ужасном состоянии.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    The roads in this state are abysmal.
    Дороги в этом штате просто ужасны.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The model of global economic growth with regressive income distribution among countries has exacerbated the already abysmal disparity between and within countries.
    Модель глобального экономического роста с регрессивным распределением доходов между странами углубляет и без того уже колоссальное неравенство между странами и в их пределах.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    But official measures of GDP may grossly overstate growth in the economy as they don't capture the fact that business sentiment among small firms is abysmal and their output is still falling sharply.
    Но официальные измерения ВВП могут сильно преувеличивать рост в экономике, поскольку они не учитывают тот факт, что дух бизнеса в небольших фирмах является плачевным, а их производительность все еще резко падает.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    It doesn't help that the voice acting for Altair is abysmal.
    Это не помогает, что голос, действующий для Альтаира, ужасен.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    In the first place, there is an abysmal demand for housing.
    Во-первых, бездонный спрос на жилье.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    A 2017 report by Human Rights Watch on Rwanda reveals an abysmal pattern of debilitating free speech and political pluralism along with extrajudicial executions, arbitrary detention, ill-treatment and torture of citizens.
    В докладе Human Rights Watch по Руанде от 2017 года показаны ужасающие примеры ограничения свободы слова и борьбы с политическим плюрализмом в сочетании с казнями без суда и следствия, незаконными арестами, плохим обращением с задержанными и пытками граждан.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4

    Synonyms