Абсурдно (en. Absurdly)

Translation into Russian

Maureen Ryan of the Chicago Tribune said I get absurdly excited every time Richard Alpert (the wonderfully spooky Nestor arrives on the scene.
Морин Райан из Chicago Tribune говорила я испытываю абсурдную радость, когда Ричард Алперт (чудесно жуткий Нестор появляется в кадре.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
This is an absurdly high number, says Ellen Bassuk, president of the center.
Это абсурдно высокие числа, - говорит Эллен Бассук, президент центра.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
It's absurdly unreasonable, but we both feel that that fact might increase Uncle.
Это абсурдно необоснованно, но мы оба считаем, что этот факт может увеличить Дядя.
Example taken from data source: QED_v2.0a
Absurdly, his conscience has not been affected by the gravity of the crime.
Абсурдно, что на его совесть никак не повлияла серьезность этого преступления.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Any claims to the contrary are ill-intended and absurdly false.
Любые заявления о противном являются злонамеренными и абсурдно лживыми.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Even now much evidence is being brought forward to prove that the dates hitherto assigned for the foundations of cities, civilizations and various other historical events have been absurdly curtailed.
Даже теперь выдвигается много доказательств, свидетельствующих, что древность, до сих пор приписываемая основаниям городов, цивилизаций и различных других исторических событий, была нелепо укорочена.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
4. At the age of three, Tennant told his parents that he wanted to become an actor because he was a fan of Doctor Who, Tennant says he was absurdly single-minded in pursuing an acting career.
4. В возрасте до трех лет, Теннант сказал своим родителям, что он хотел стать актером, потому что он был поклонником Доктора Кто, Теннант говорит, что он был абсурдно целеустремленной в проведении актерскую карьеру.
Example taken from data source: CCAligned_v1

Synonyms