Celaka (en. Wretched)

Translation into Malay

When the envoys (dispatched in order to seek for the future king) arrived on Ganghwa Island, they found the exiled remnants of the royal clan barely surviving in wretched poverty, and in the midst of that degradation, 19-year old Yi Won-beom was proclaimed King.
Apabila utusan (dikirim untuk mencari bakal raja itu) tiba di Pulau Ganghwa, mereka mendapati sisa-sisa suku kerabat diraja yang diasingkan itu hampir tidak dapat bertahan hidup dalam kemiskinan, dan di tengah-tengah kemerosotan itu, Yi Won-beom yang berusia 19 tahun ketika ity, diisytiharkan sebagai Raja.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Your wretched peace treaty will not save you now.
Perjanjian damai kamu itu tidak akan menyelamatkan kamu sekarang.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
I am tired of my wretched life.
Saya bosan dengan kehidupan malang saya.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
And the wretched sight of my family suffering like animals until their deaths.
Dan malang pada keluarga saya menderita seperti binatang sehingga kematian mereka.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
England is your home, not this wretched place.
England adalah rumah awak, bukan tempat ini.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
We've got a wretched case at the station now.
Kami telah mendapat kes celaka di stesen sekarang.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
I was looking for that wretched rest room in all the floors.
Saya cari yang bilik rehat celaka di semua tingkat.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018