- Home
>
- Dictionary >
- Windfall - translation English to Malay
Hujan (en. Windfall)
Translation into Malay
It would have been a nice windfall just in time for the Chinese New Year this month.
Ia telah durian runtuh yang bagus tepat pada masanya untuk Tahun Baru Cina bulan ini.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Last year, Johnson was second behind George Clooney, who reaped a windfall from the sale of his liquor company.
Tahun lalu, Johnson berada di kedudukan kedua di belakang pelakon George Clooney, yang meraih keuntungan hasil daripada hasil penjualan syarikat tequila miliknya.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Many consider it a major financial windfall that they use to help cover costly expenses or boost their yearly savings.
Ramai rakyat Amerika menganggap pengembalian cukai mereka sebagai kejatuhan kewangan utama yang mereka gunakan untuk membantu menampung perbelanjaan yang mahal atau meningkatkan simpanan tahunan mereka.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Nottingham nurse uses part of her £1 million lottery windfall to make her baby dreams come true - ivfbabble.
Jururawat Nottingham menggunakan sebahagian daripada kejatuhan undian £ 1 juta nya untuk menjadikan impian bayi menjadi kenyataan - ivfbabble.
Example taken from data source: CCAligned_v1 What made matters worse is the fact that oil prices have fallen far below the expected price of US$125 per barrel in 2009, which means there will be no windfall earnings in the coming year to boost Government expenditure for 2010.
Apa yang lebih memburukkan keadaan ialah harga minyak menjunam ke paras bawah harga yang dianggarkan iaitu US$125 setong pada tahun 2009, bermakna kerajaan tiada tambahan pendapatan untuk membiayai perbelanjaan kerajaan pada tahun 2010.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 On 23 October 1998, the Right Honourable Prime Minister who was also the Minister of Finance I, in his speech for the Budget of 1999 in the Dewan Rakyat, announced a levy on windfall profit imposed beginning 1 January 1999 to help the government secure added revenue.
Pada 23 Oktober 1998, YAB Perdana Menteri yang juga merupakan Menteri Kewangan I ketika itu, dalam ucapan Belanjawan 1999 di Dewan Rakyat telah mengumumkan satu levi ke atas keuntungan luar biasa yang dikenakan mulai 1 Januari 1999 bertujuan membantu kerajaan memperoleh hasil tambahan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Oil and gas revenue contributions to the Government had increased from RM19 billion in 2004 to more than RM70 billion in 2009 and despite that, every single cent of our oil and gas windfall earnings has been spent.
Sumbangan pendapatan minyak dan gas kepada Kerajaan telah meningkat daripada RM19 bilion pada 2004 kepada RM70 bilion tahun 2009 namun begitu, semua pendapatan itu telah dibelanjakan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1