Paling barat (en. Westernmost)

Translation into Malay

Muhammad Ali says his client was taken in early on Monday for alleged involvement with a new militant network in Indonesia’s westernmost province of Aceh.
Muhammad Ali berkata, anak guamnya telah ditahan awal pagi tadi kerana didakwa bersubahat dengan jaringan kumpulan militan baru Indonesia di wilayah barat Aceh.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
In Spandau, Berlin's westernmost borough, the Spree empties into the river Havel, which flows from north to south through western Berlin.
Dalam Spandau, borough Berlin paling barat, Sungai Spree akan bertemu dengan sungai Havel, yang mengalir dari utara dari selatan menerusi Berlin barat.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
West Liberty was so named in the late 18th Century as the westernmost point of the new liberty provided through the Declaration of Independence.
West Liberty dinamakan demikian pada abad ke-18 sebagai titik paling barat kebebasan baru disediakan melalui Pengisytiharan Kemerdekaan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
It is the westernmost point on the coast of California.[1] The South Cape Mendocino State Marine Reserve and Sugarloaf Island are immediately offshore, although closed to public access due to their protected status.[2][3] Sugarloaf Island is cited as California's westernmost island.[4].
Ia adalah titik barat di pantai California.[1] Rizab Marin Negeri South Cape Mendocino dan Pulau Sugarloaf segera di luar pesisir, walaupun ditutup kepada akses awam kerana status mereka dilindungi.[2][3] Pulau Sugarloaf dinamakan sebagai barat pulau California.[4].
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Aachen (Aix-La-Chapelle), the westernmost city in Germany, accommodates not only the Aachen Cathedral, designated UNESCO World Heritage Site but also one of Germany’s Universities of Excellence.
Aachen (Aix-la-Chapelle), bandar paling barat di Jerman, menempatkan bukan sahaja Katedral Aachen, yang ditetapkan Tapak Warisan Dunia UNESCO, tetapi juga salah satu Universiti Jerman Kecemerlangan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Lisbon is situated at 38°43' north, 9°8' west, making it the westernmost capital in mainland Europe.
Lisbon terletak di 38°43' utara dan 9°8' barat dan oleh itu, merupakan ibu negara yang paling barat di tanah besar Eropah.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Norway (Norge) is the westernmost, northernmost - and in fact the easternmost - of the three Scandinavian countries.
Norway (Norge) adalah yang paling barat, utara - dan sebenarnya paling timur - satu daripada tiga negara-negara Scandinavia.
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms

  • furthest west
  • most far west
  • most westerly