Serigala jadian (en. Werewolf)

Translation into Malay

Werewolf terrorizes small city where lives Marty Coslaw, - a paralytic boy - his uncle and his sister - the narrator of the story.
Serigala jadian mengancam bandar kecil di mana Marty Coslaw tinggal, - seorang budak lumpuh - bapa dan kakak beliau - perawi cerita.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Despite having no control over and during their transformation, certain fragments of their personality and fears can be imbibed by the werewolf's mind, especially strong ones.
Walaupun tidak mempunyai kawalan ke atas dan semasa perubahan mereka, serpihan tertentu personaliti dan ketakutan mereka boleh diserap oleh minda serigala jadian ini, terutamanya yang kuat.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
It's been spelled to grant you total control of your werewolf nature, even during a full moon.
Ia telah dieja kepada memberikan anda kawalan sepenuhnya ke alam werewolf anda, walaupun di bulan purnama.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Bela Lugosi bites Lon Chaney Jr and he turns into a werewolf.
Bela Lugosi menggigit Lon Chaney Jr. Dan dia berubah menjadi manusia serigala.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
You will not become a werewolf any more than I will sprout wings and fly out of that window.
Anda tidak akan menjadi werewolf ada lebih dari saya akan tumbuh sayap dan terbang keluar dari jendela itu.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
I don’t actually know any teenage girls who have had to make the choice between a werewolf and a vampire.
Saya sebenarnya tidak faham mengapa ada remaja perempuan perlu membuat pilihan antara serigala jadian dengan pontianak.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Unwilling to lose each other, Valerie and Peter are planning to run away together when they learn that Valerie's older sister has been killed by the werewolf that prowls the dark forest surrounding their village.
Tidak mahu kehilangan satu sama lain, Valerie dan Peter merangcang untuk melarikan diri bersama-sama setelah mengetahui bahawa kakak Valerie telah dibunuh oleh serigala jadian yang mencari kesempatan di hutan gelap sekitar kampung mereka.
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms

  • lycanthrope
  • shapeshifter
  • wolfman