Getaran (en. Vibration)
Translation into Malay
It was easier to breathe, a slight vibration went through his body, and in the midst of the almost happy amusement which Gregor found up there, it could happen that, to his own surprise, he let go and hit the floor.
Ia adalah lebih mudah untuk bernafas, getaran sedikit berjalan melalui tubuhnya, dan dalam tengah-tengah hiburan yang hampir gembira yang Gregor dijumpai di sana, ia boleh berlaku bahawa, kejutan sendiri, dia melepaskan dan jatuh ke lantai.
Example taken from data source: QED_v2.0a Vibration Analysis and Rotor Dynamics.
Analisis Getaran dan Baki Dinamik Rotor.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 To prevent the conductor from being damaged by vibration, an anti-vibration hammer can be installed near the conductor's hanging point.
Untuk mengelakkan pengalir daripada rosak oleh getaran, tukul anti getaran boleh dipasang di dekat titik gantung konduktor.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Vibration Grader - manufacturer, factory, supplier from China.
Vibration Grader - pengeluar, kilang, pembekal dari China.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Description: Stable Anti-vibration Performance, Reduce the Vibration and Sound, Rubber Vibration Isolation Pads.
Penerangan: Prestasi Anti-getaran Stabil, Kurangkan Getaran dan Bunyi, Pad Getaran getaran Getah.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Vibration: The rotating platter causes vibration.
Getaran: Platter yang berpusing menyebabkan getaran.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 One of the most promising candidates for a unified theory is string theory, and the essential idea is, if you could zoom in on the fundamental particles that make up our world, you'd see actually that they're not particles at all, but tiny vibrating strings of energy, with each frequency of vibration corresponding to a different particle, a bit like musical notes on a guitar string.
Antara teori yang berpotensi bagi teori bersepadu ialah teori tali, dan idea utamanya adalah, jika anda boleh fokus pada partikel asas yang membentuk dunia kita, anda akan dapati ianya bukan partikel, tetapi jajaran tenaga kecil yang bergetar, dengan setiap frekuensi getaran berpadan dengan setiap partikel lain, hampir menyerupai nota-nota muzik pada tali gitar.
Example taken from data source: TED2020_v1