Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Ucapan (en. Utterance)

    Translation into Malay

    Information is a message (utterance or expression) or collection of messages that consists of order sequences of symbols, or meanings that can be interpreted from a message or set of messages.
    Maklumat mesej (perkataan atau ungkapan) atau kumpulan mesej yang terdiri daripada urutan perintah simbol, atau makna yang boleh ditafsirkan dari mesej atau kumpulan mesej.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Dr Tan comments on Hisham's view that Jerlun MP Datuk Mukhriz Mahathir's utterance is not seditious.
    Dr Tan membuat komen ke atas pendapat Hisham bahawa pandangan Ahli Parlimen Jerlun Datuk Mukhriz Mahathir bukan hasutan.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    According to Wibowo (2001:3), language is a meaningful and articulated sound symbol system (produced by utterance) which is arbitrary and conventional in nature, which is used as a means of communication by a group of humans to give birth to feelings and thoughts.
    Menurut Wibowo (2001:3), bahasa ialah sistem simbol bunyi yang bermakna serta berartikulasi (dihasilkan oleh alat ucap) yang mempunyai sifat arbitrer serta konvensional, yang dipakai sebagai alat berkomunikasi oleh sekelompok manusia untuk melahirkan perasaan serta pikiran.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Of that tongue's utterance, yet I know the sound; art thou not Romeo, and a Montague?
    Daripada lafaz itu lidah, namun saya tahu bunyi; adakah engkau tidak Romeo, dan Montague?
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    In a general sense, "oral tradition" refers to the transmission of cultural material through vocal utterance, and was long held to be a key descriptor of folklore (a criterion no longer rigidly held by all folklorists).
    Dari segi umum, "tradisi lisan" merujik kepada penyampaian bahan budaya melalui sebutan lisan, dan telah lama dikatakan sebagai gambaran cerita rakyat (kriteria yang tidak lagi dipegang kemas oleh kesemua pencerita rakyat).
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms