- Home
>
- Dictionary >
- Untimely - translation English to Malay
Tepat pada masanya (en. Untimely)
Translation into Malay
South Korean presidents have a tendency to end up in prison - or meet untimely ends - after their time in power, usually once their political rivals have moved into the presidential Blue House.
Presiden Korea Selatan mempunyai kecenderungan untuk ditahan di penjara selepas masa mereka berkuasa - biasanya apabila pesaing politik mereka telah berpindah ke Rumah Biru presiden.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Saddened by the untimely demise of noted actor Sridevi.
Dukacita dengan kematian seorang pelakon terkenal Sridevi.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 This difference in interpretation is due partly to the fact that Sun seemed to hold an ambiguous attitude to both capitalist and communist methods of development, and partly to his untimely death, in 1925, before he had finished his now-famous lecture series on the Three Principles of the People.
Perbezaan pentafsiran ini sebahagiannya diakibatkan kenyataan bahawa Sun kelihatan mengamalkan sikap yang samar-samar terhadap kedua-dua kaedah pembangunan secara kapitalis dan komunis, serta juga kematiannya secara tiba-tiba pada tahun 1925, sebelum beliau sempat menyiapkan siri syarahan Tiga Prinsip Rakyat yang kini terkenal.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Fett succeeded in his mission and took Han Solo back to Jabba's Palace, where he would meet an untimely end in the Sarlac Pitt.
Fett berjaya dalam misinya dan membawa Han Solo balik ke istana Jabba, di mana dia akhirnya mati di Sarlac Pitt.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The cognitive effect is made up of "the sensation of an imminent danger" while there is the likelihood of its ending with an untimely death.
Kesan kognitif terdiri daripada "sensasi bahaya yang pasti" sementara ada kemungkinan berakhir dengan kematian yang tidak lama lagi.
Example taken from data source: CCAligned_v1 May 21 - The untimely death and tragic loss of beloved founder and visionary Mark Hughes, 1956-2000.
21 Mei Kematian dan kehilangan besar pengasas tercinta dan berwawasan Mark Hughes, 1956-2000.
Example taken from data source: CCAligned_v1 This difference in interpretation is due partly to the fact that Sun seemed to hold an ambiguous attitude to both capitalist and communist methods of development, as well as due to his untimely death, in 1925, before he had finished his now-famous lecture series on the Three Principles of the People.
Perbezaan pentafsiran ini sebahagiannya diakibatkan kenyataan bahawa Sun kelihatan mengamalkan sikap yang samar-samar terhadap kedua-dua kaedah pembangunan secara kapitalis dan komunis, serta juga kematiannya secara tiba-tiba pada tahun 1925, sebelum beliau sempat menyiapkan siri syarahan Tiga Prinsip Rakyat yang kini terkenal.
Example taken from data source: CCMatrix_v1