-
> - Dictionary >
- Unsaid - translation English to Malay
Translate Text 
Translate Files Tidak disebut (en. Unsaid)
Translation into Malay
But you’ll also develop an instinct for what’s appropriate in a given situation, for what’s being left unsaid and for the ways different communication styles and customs can affect business transactions abroad.
Tetapi anda juga akan mengembangkan naluri untuk apa yang sesuai dalam situasi yang diberikan, untuk apa yang dibiarkan tidak jelas dan cara gaya komunikasi yang berbeza dan kastam boleh mempengaruhi transaksi perniagaan di luar negara.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Statutes which reflect English common law are understood to always be interpreted in light of the common law tradition, and so may leave a number of things unsaid because they are already understood from pre-existing case law and custom.
Prinsip-prinsip asas common law Statut yang mencerminkan common law Inggeris sentiasa difahami sebagai ditafsirkan dengan tradisi common law, maka ia mungkin meninggalkan sebilangan perkara yang tidak dikata kerana ia telah difahami berdasarkan undang-undang kes dan adat sebelumnya.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Left unsaid is the fear that with a strong economic base and a platform to showcase stronger leadership qualities than the incumbent in Putrajaya, a rejuvenated and focused Anwar could lead Pakatan Rakyat (PR) to defeat Datuk Seri Najib Razak and Barisan Nasional (BN) in the next general elections - an end result could prove particularly uncomfortable for Daim, Tun Dr Mahathir Mohamad and other Umno leaders from the glory days of privatisation and excess.
Namun, tidak dinyatakan ketakutan bahawa ia mampu menjadi asas ekonomi yang kukuh dan landasan untuk mempamerkan kualiti kepimpinan kuat berbanding Putrajaya, nafas baru dan fokus Anwar ini boleh membawa Pakatan Rakyat (PR) untuk mengalahkan Datuk Seri Najib Razak dan Barisan Nasional (BN) dalam pilihan raya umum akan datang - keputusan akhir yang ternyata membuatkan Daim, Tun Dr Mahathir Mohamad dan pemimpin-pemimpin Umno lain dari zaman kegemilangan penswastaan tidak senang duduk.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Statutes which reflect English common law are understood always to be interpreted in light of the common law tradition, and so may leave a number of things unsaid because they are already understood from the point of view of pre-existing case law and custom.
Statut yang mencerminkan common law Inggeris sentiasa difahami sebagai ditafsirkan dengan tradisi common law, maka ia mungkin meninggalkan sebilangan perkara yang tidak dikata kerana ia telah difahami berdasarkan undang-undang kes dan adat sebelumnya.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Rifat Bee, my first love remains unsaid.
Rifat Bee, cinta pertamaku tetap tak terucap.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018