Tidak dapat dijelaskan (en. Unexplained)

Translation into Malay

Book Club, Home, Infertility, IVF, Miscarriage, Older women, Secondary Infertility, Unexplained infertility.
Kelab Buku, Laman Utama, Kemandulan, IVF, Keguguran, Wanita yang lebih tua, Kemandulan Menengah, Kemandulan yang tidak dapat dijelaskan.
Example taken from data source: CCAligned_v1
A woman with unexplained infertility has launched a campaign to get the IVF postcode lottery scrapped in the UK after being denied access to the recommended three full NHS cycles.
Seorang wanita dengan kemandulan yang tidak dapat dijelaskan telah melancarkan kempen untuk mendapatkan loteri poskad IVF yang dibatalkan di UK selepas dinafikan akses kepada tiga pusingan NHS yang disyorkan penuh.
Example taken from data source: CCAligned_v1
A family history of unexplained infant deaths.
Sejarah keluarga kematian bayi yang tidak dapat dijelaskan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Sudden infant death (also known medically asSyndrome of sudden infant death, orSMSL), consists in the unexpected and sudden death of a child apparently younger than one year, which apparently occurs during sleep and remains unexplained after the autopsy, the examination at the place of death and the review of the clinical history.
Kematian bayi mendadak (juga dikenali sebagai perubatan sebagaiSindrom kematian bayi mendadak, atauSMSL), terdiri daripada kematian kanak-kanak yang tidak dijangka dan mendadak yang kelihatannya lebih muda dari satu tahun, yang nampaknya berlaku semasa tidur dan masih tidak dijelaskan selepas bedah siasat, peperiksaan di tempat kematian dan kajian semula sejarah klinikal.
Example taken from data source: CCAligned_v1
An example of such a diagnosis is "fever of unknown origin": to explain the cause of elevated temperature the most common causes of unexplained fever (infection, neoplasm, or collagen vascular disease) must be ruled out.
Contoh diagnosis seperti itu adalah "demam yang tidak diketahui asal usul ": untuk menjelaskan penyebab peningkatan suhu, penyebab demam yang tidak dapat dijelaskan (jangkitan, neoplasma, atau penyakit vaskular kolagen) yang paling biasa tidak dapat diketepikan.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
You have any unexplained bleeding.
Jika anda mempunyai sebarang pendarahan faraj yang tidak dapat dijelaskan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Some artists, including Slash, Kings of Leon, Red Hot Chili Peppers and Foo Fighters, refused to use his songs in the show that upset creator Ryan Murphy, and even caused the verbal attacks on the performers address unexplained fact that the ban on the use of music in the show was, in the opinion of Murphy, a bad decision [167].
Sesetengah artis, termasuk Slash, Kings of Leon, Red Hot Chili Peppers dan Foo Fighters, enggan menggunakan lagu-lagu beliau dalam persembahan yang mengganggu pencipta Ryan Murphy, dan juga disebabkan serangan lisan pada penghibur menangani hakikat yang tidak dapat dijelaskan bahawa pengharaman penggunaan muzik dalam persembahan adalah, pada pendapat Murphy, keputusan yang buruk [167].
Example taken from data source: CCAligned_v1