Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Tidak layak (en. Undeserving)

    Translation into Malay

    As the governor, he was praised for constituting a judicial commission to investigate irregularities in promotion of undeserving teachers, mis-management of funds and appointment of undeserving candidates in universities.
    Sebagai Gabenor, beliau dipuji kerana memperlembagaankan suruhanjaya kehakiman untuk menyiasat penyelewengan dalam mempromosikan guru yang tidak layak, pengurusan dana yang salah dan pelantikan calon yang tidak layak di universiti.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    He constituted a judicial commission to investigate malpractices in the promotion of undeserving teachers, negligence in the management of funds and appointing undeserving candidates in universities.
    Sebagai Gabenor, beliau dipuji kerana memperlembagaankan suruhanjaya kehakiman untuk menyiasat penyelewengan dalam mempromosikan guru yang tidak layak, pengurusan dana yang salah dan pelantikan calon yang tidak layak di universiti.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    If every economic issue is framed as a struggle between a hardworking white middle class and an undeserving minority, then workers of all shades will be left fighting for scraps while the wealthy withdraw further into their private enclaves.
    Lagipun jika setiap isu ekonomi dirangka sebagai satu perjuangan antara kelas menengah kulit putih yang rajin dan kaum minoriti yang tidak layak menerima, maka pekerja daripada semua warna kulit akan dibiarkan berjuang untuk mendapatkan sisa manakala yang kaya berundur lebih dalam ke ruang tertutup peribadi mereka.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    He grants it to people who are undeserving.
    Memberikannya kepada mereka yang tidak layak.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Secondly, many revolutionaries felt that Yuan Shikai and Li Yuanhong were undeserving of the posts of presidency and vice presidency, because they acquired the posts through political maneuvering rather than participation in the revolutionary movement.
    Yang kedua, banyak pemberontak berasa bahawa Yuan Shikai dan Li Yuanhong tidak layak memegang jawatan presiden dan naib presiden kerana mereka memperoleh jawatan-jawatan tersebut melalui muslihat politik dan bukannya melalui penyertaan dalam gerakan pemberontakan.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    He is praised for constituting a judicial commission to investigate irregularities in the promotion of undeserving teachers, mismanagement of funds and appointment of undeserving candidates in universities.
    Sebagai Gabenor, beliau dipuji kerana memperlembagaankan suruhanjaya kehakiman untuk menyiasat penyelewengan dalam mempromosikan guru yang tidak layak, pengurusan dana yang salah dan pelantikan calon yang tidak layak di universiti.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    If every economic issue is framed as a struggle between a hardworking white middle class and undeserving minorities, then workers of all shades will be left fighting for scraps while the wealthy withdraw further into their private enclaves.
    Lagipun jika setiap isu ekonomi dirangka sebagai satu perjuangan antara kelas menengah kulit putih yang rajin dan kaum minoriti yang tidak layak menerima, maka pekerja daripada semua warna kulit akan dibiarkan berjuang untuk mendapatkan sisa manakala yang kaya berundur lebih dalam ke ruang tertutup peribadi mereka.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms