Tidak berperlembagaan (en. Unconstitutional)
Translation into Malay
Karpal Singh said the ruling was unconstitutional and could be challenged in court.
Karpal Singh berkata keputusan itu adalah tidak berperlembagaan dan boleh dicabar di mahkamah.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 It is not only unconstitutional but also erodes the moral foundation of Malaysia as a secular federation.
Ia bukan sahaja tidak mengikut Perlembagaan, tetapi juga menghakis asas moral Malaysia sebagai sebuah persekutuan sekular.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Karpal had argued that such laws were unconstitutional and that everyone had to respect the constitution.
Kata Karpal, undang-undang sedemikian tidak berperlembagaan dan setiap orang perlu menghormati perlembagaan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The enactment is unconstitutional for that reason besides infringing Act 355.
Enakmen itu tidak keperlembagaan dan tidak sah atas sebab itu, selain melanggar Akta 355.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The Constitutional Court ruled on 24 May 2017 that the current clauses pertaining to marriage in the Civil Code, which states that marriage is between a man and a woman, are unconstitutional.
Mahkamah Perlembagaan memutuskan pada 24 Mei 2017 bahawa klausa-klausa semasa yang berkaitan dengan perkahwinan dalam Kod Sivil, yang menyatakan bahawa perkahwinan antara seorang lelaki dan seorang wanita, adalah tidak berperlembagaan.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The issue was whether section 46A (1) of the Legal Profession Act 1976 was unconstitutional.
Isu dalam kes itu ialah sama ada seksyen 46A (1) Akta Profesion Undang-Undang 1976 tidak berperlembagaan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 I think automated taxation is spooky, unconstitutional, etc.
Saya fikir cukai automatik adalah menyeramkan, tidak berperlembagaan, dan lain-lain.
Example taken from data source: CCAligned_v1