Tidak sedarkan diri (en. Unconscious)

Translation into Malay

He created some of the best known psychological concepts, including synchronicity, archetypal phenomena, the collective unconscious, the psychological complex, and extraversion and introversion.
Dia mencipta beberapa konsep psikologi yang terkenal, termasuk sinkronisiti, fenomena pola dasar, ketidaksedaran kolektif, kompleks psikologi, dan ekstraversi dan introversi.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
She was still breathing but unconscious.
Masih bernafas tetapi tidak sedarkan diri.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
You were unconscious for two days.
Dua hari awak tak sedarkan diri.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
In contrast, general anesthesia renders the person unconscious and paralyzed during surgery.
Sebaliknya, anestesia umum menjadikan orang itu tidak sedarkan diri dan lumpuh semasa pembedahan.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Psychoanalytic learning by focusing represents the motives and processes of an unconscious nature and is a technique that forces the unconscious to be explained by the language of consciousness, brings it to the surface in order to find the cause of personal suffering, internal confrontation to cope with it.
Pengajaran psikoanalitik dengan menumpukan mewakili motif dan proses dari sifat tidak sedarkan diri dan merupakan teknik yang memaksa yang tidak sedarkan diri dijelaskan oleh bahasa kesadaran, membawa ke permukaan untuk mencari penyebab penderitaan pribadi, konfrontasi dalaman untuk mengatasinya.
Example taken from data source: CCAligned_v1
You've been unconscious for several hours.
Anda telah tidak sedarkan diri selama beberapa jam.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Among the central concepts of analytical psychology is individuation - the lifelong psychological process of differentiation of the self out of each individual's conscious and unconscious elements.
Di antara konsep utama psikologi analitik adalah individuasi - proses psikologi sepanjang hayat pembezaan diri daripada elemen sedar dan tidak sedar setiap individu.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402