Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Tidak berkaitan (en. Unconnected)

    Translation into Malay

    To celebrate OneWeb's first launch and in keeping with the mission and vision of the company, OneWeb is making a commitment to connect six schools in six unconnected regions of the world.
    Bagi meraikan pelancaran pertama OneWeb dan selaras dengan misi dan visi syarikat, OneWeb menyatakan komitmen untuk menghubungkan enam buah sekolah di enam kawasan yang tidak terhubung di dunia.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    They were later told a plane had crashed nearby but at first thought it was an unconnected incident.
    Mereka kemudian diberitahu sebuah kapal terbang telah terhempas berdekatan tetapi pada mulanya fikir ia adalah satu kejadian yang tidak berkaitan.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Inefficient and unconnected public transport systems have driven more people to use cars and motorcycles daily, further worsening traffic jams, increasing fossil fuel use, air pollution, and greenhouse gas emissions in cities.
    Sistem pengangkutan awam yang tidak cekap dan tidak tersambung telah mendorong lebih banyak orang menggunakan kereta dan motosikal setiap hari, kemerosotan lalu lintas yang semakin teruk, meningkatkan penggunaan bahan bakar fosil, pencemaran udara, dan pelepasan gas rumah hijau di bandar-bandar.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Brunei consists of two unconnected parts; 97% of the population lives in the larger western part, only about 10,000 live in the mountainous eastern part, the district of Temburong.
    Brunei terdiri daripada dua bahagian yang tidak berkaitan; 97% daripada jumlah penduduknya tinggal di bahagian barat yang lebih besar, dengan hanya kira-kira 10,000 orang tinggal di daerah Temburong, iaitu bahagian timur yang bergunung-ganang.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    We designed our system to create a coverage footprint over the entire planet - including previously unconnected rural areas, seas, and airspaces.
    Kami mereka bentuk sistem kami untuk mewujudkan jejak liputan untuk seluruh planet - termasuk kawasan luar bandar yang sebelum ini tidak terhubung, lautan dan ruang angkasa.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Initiatives such as the National Fibre Connectivity Plan (NFCP) play a huge role in the growth of eCommerce, as reliable and affordable connectivity empowers the next generation of entrepreneurs from previously unconnected areas.
    Inisiatif seperti Pelan Gentian Optik dan Kesalinghubungan Negara (NFCP) memainkan peranan yang besar dalam pertumbuhan e-dagang, memandangkan sambungan yang boleh dipercayai, mampu memperkasakan generasi usahawan akan datang yang lahir dari kawasan yang tidak ada liputan sebelum ini.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    They are unconnected although have the same name.
    Kedua-duanya tidak berkaitan, walaupun mereka berkongsi nama yang sama.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms